<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Fernando Torelly - Ilustrações sem objetivo &#187; lição de inglês</title>
	<atom:link href="http://fernandotorelly.wordpress.com/category/licao-de-ingles/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fernandotorelly.wordpress.com</link>
	<description>Ilustrações sem objetivo</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 Dec 2009 22:05:19 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>pt-br</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='fernandotorelly.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/39c1eeed1b38953d8fcfe1d7e04c9f31?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Fernando Torelly - Ilustrações sem objetivo &#187; lição de inglês</title>
		<link>http://fernandotorelly.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://fernandotorelly.wordpress.com/osd.xml" title="Fernando Torelly &#8211; Ilustrações sem objetivo" />
		<item>
		<title>Italianidade Cabocla</title>
		<link>http://fernandotorelly.wordpress.com/2009/01/15/italianidade-cabocla/</link>
		<comments>http://fernandotorelly.wordpress.com/2009/01/15/italianidade-cabocla/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 18:43:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fernandotorelly</dc:creator>
				<category><![CDATA[ilustração]]></category>
		<category><![CDATA[lição de inglês]]></category>
		<category><![CDATA[ítalo-brasileiros]]></category>
		<category><![CDATA[bud spencer]]></category>
		<category><![CDATA[caboclo]]></category>
		<category><![CDATA[fernando torelly]]></category>
		<category><![CDATA[italian-american]]></category>
		<category><![CDATA[italian-brasilian]]></category>
		<category><![CDATA[mario zan]]></category>
		<category><![CDATA[mazzaropi]]></category>
		<category><![CDATA[sopranos]]></category>
		<category><![CDATA[stugots]]></category>
		<category><![CDATA[terence hill]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fernandotorelly.wordpress.com/?p=186</guid>
		<description><![CDATA[
No episódio 4 da terceira temporada de Sopranos,  Dra. Melfi é estuprada por um sujeito identificado por ela como porto-riquenho (como se fosse possível tal coisa apenas baseada na aparência). Na cena seguinte o marido da doutora fica confuso em saber que o nome do criminoso era  Jesus Rossi. Afinal ele era porto-riquenho ou italiano?!

Dois [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=fernandotorelly.wordpress.com&blog=5820365&post=186&subd=fernandotorelly&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://farm4.static.flickr.com/3374/3199744266_1002d5d801.jpg"><img class="alignnone" src="http://farm4.static.flickr.com/3374/3199744266_1002d5d801.jpg" alt="" width="450" height="278" /></a></p>
<p>No episódio 4 da terceira temporada de Sopranos,  Dra. Melfi é estuprada por um sujeito identificado por ela como porto-riquenho (como se fosse possível tal coisa apenas baseada na aparência). Na cena seguinte o marido da doutora fica confuso em saber que o nome do criminoso era  Jesus Rossi. Afinal ele era porto-riquenho ou italiano?!</p>
<p><a href="http://farm4.static.flickr.com/3512/3199784390_574292f9df.jpg"><img class="alignnone" src="http://farm4.static.flickr.com/3512/3199784390_574292f9df.jpg" alt="" width="405" height="335" /></a></p>
<p><span style="color:#808080;"><em>Dois exemplos de típicos ítalo-jerseinianos</em></span></p>
<p>A cultura ítalo-americana (da qual só conheço através de filmes, séries, quadrinhos,etc) além do componente criminoso, tem essa parada segracionista e bairrista que por aqui, nesse terreno baldio chamado Brasil, é praticamente  inexistente.</p>
<p>Sendo o segundo maior grupo de origem européia (perdendo só para os portugas) com mais de 25 milhões de pessoas, não temos a porra do <em>italian pride</em>, nem falamos <em>stugots</em> ou<em> forgetabout</em>. Não temos o ridículo Dia de Colombo( inventado para galera de Jersey ter seu equivalente do Dia de Martin Luther King, é bom lembrar também que Colombo era genovês e a Itália como nação só aparaceria uns 400 anos depois).</p>
<p>Nós os ítalo-caboclos, talvez por o país já ser latino, nos misturamos. Com exceção de alguns cu-do-judas lá pras bandas do Rio Grande do Sul, os italianos acabaram se assimilando a outros grupos de imigrantes ao restante da população brasileira.</p>
<p><a href="http://farm4.static.flickr.com/3455/3199784398_b40503e7c8.jpg"><img class="alignnone" src="http://farm4.static.flickr.com/3455/3199784398_b40503e7c8.jpg" alt="" width="400" height="399" /></a></p>
<p><span style="color:#808080;"><em>Terence Hill e Bud Spencer, dois verdadeiros ítalo-italianos.</em></span></p>
<p>Nos EUA ou tu é porra ou é outra, gente de origens diversas os deixa confusos, como no caso do personagem de Giancarlo Esposito (ator ítalo-negão) em Smoke. Eu tenho uns três amigos que são pretos de origem italiana e nunca parei para me perguntar se eles se sentiam mais italo-brasileiros ou afro-descendentes.</p>
<p>Se não temos nem a marra nem glamour dos ítalo-americanos então que se foda! Nós  ítalo-caipiras temos outras coisas para nos orgulhar, a passo que eles nunca tiveram um paisano na presidência, nós já  tivemos nada menos que três: Ranieri Matizzilli, Medici e Itamar Franco.</p>
<p>Se eles tem Marlon Brando nós temos Mazzaropi.</p>
<p>Se eles tem Sinatra nós temos Agnaldo (Coniglio) Rayol.</p>
<p>Se eles tem os Andretti nós temos toda a família Fittipaldi.</p>
<p>P.s: Tenho ascendentes italianos e  portugueses (50/50 tecnicamente). Torelly por pai e Zampieri por mãe. Uso o sobrenome italiano não por viadagem ou frescura mas por conhecer uma porrada de <a href="http://www.flickr.com/photos/fernandomartins"><em>fernandos martins</em></a>.</p>
<p>P.s.2: Se <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Antonio_Meucci">Antonio Meucci</a> foi o verdadeiro inventor do telefone, Bud Spencer foi o inventor da telefonada.</p>
<p>P.s.3: Valeu Tarso Genro! Esse comunista filha da puta está soltando nas ruas brasileiras o que há de pior da Itália.</p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/fernandotorelly.wordpress.com/186/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/fernandotorelly.wordpress.com/186/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/fernandotorelly.wordpress.com/186/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/fernandotorelly.wordpress.com/186/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/fernandotorelly.wordpress.com/186/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/fernandotorelly.wordpress.com/186/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/fernandotorelly.wordpress.com/186/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/fernandotorelly.wordpress.com/186/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/fernandotorelly.wordpress.com/186/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/fernandotorelly.wordpress.com/186/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=fernandotorelly.wordpress.com&blog=5820365&post=186&subd=fernandotorelly&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fernandotorelly.wordpress.com/2009/01/15/italianidade-cabocla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/88a9c9f7949448ffa5299bcd61c450d9?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">fernandotorelly</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://farm4.static.flickr.com/3374/3199744266_1002d5d801.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://farm4.static.flickr.com/3512/3199784390_574292f9df.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://farm4.static.flickr.com/3455/3199784398_b40503e7c8.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Lição de Inglês (I)</title>
		<link>http://fernandotorelly.wordpress.com/2008/12/20/licao-de-ingles-i/</link>
		<comments>http://fernandotorelly.wordpress.com/2008/12/20/licao-de-ingles-i/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Dec 2008 02:57:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fernandotorelly</dc:creator>
				<category><![CDATA[ilustração]]></category>
		<category><![CDATA[lição de inglês]]></category>
		<category><![CDATA[corn]]></category>
		<category><![CDATA[fernando torelly]]></category>
		<category><![CDATA[horn]]></category>
		<category><![CDATA[porn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fernandotorelly.wordpress.com/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[
Corno é horn,  milho é corn e pornografia é porn.
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=fernandotorelly.wordpress.com&blog=5820365&post=83&subd=fernandotorelly&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignnone" src="http://farm4.static.flickr.com/3236/3121968248_eab85ed1d1.jpg" alt="" width="283" height="500" /></p>
<p>Corno é <em>horn</em>,  milho é <em>corn</em> e pornografia é <em>porn</em>.</p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/fernandotorelly.wordpress.com/83/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/fernandotorelly.wordpress.com/83/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/fernandotorelly.wordpress.com/83/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/fernandotorelly.wordpress.com/83/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/fernandotorelly.wordpress.com/83/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/fernandotorelly.wordpress.com/83/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/fernandotorelly.wordpress.com/83/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/fernandotorelly.wordpress.com/83/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/fernandotorelly.wordpress.com/83/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/fernandotorelly.wordpress.com/83/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=fernandotorelly.wordpress.com&blog=5820365&post=83&subd=fernandotorelly&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fernandotorelly.wordpress.com/2008/12/20/licao-de-ingles-i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/88a9c9f7949448ffa5299bcd61c450d9?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">fernandotorelly</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://farm4.static.flickr.com/3236/3121968248_eab85ed1d1.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>